-
1 шёлковая нить
1) Engineering: silk thread2) Textile: silken thread3) Makarov: floss thread, floss thread (для вышивания), silk -
2 шёлковая нитка
1) Engineering: floss thread (для вышивания), flossy thread (для вышивания)2) Textile: thread silk3) Trademark term: tossilk -
3 вощёная хлопчатобумажная нитка
Engineering: cotton floss threadУниверсальный русско-английский словарь > вощёная хлопчатобумажная нитка
-
4 вощеная хлопчатобумажная нитка
Русско-английский политехнический словарь > вощеная хлопчатобумажная нитка
-
5 нитка
1) General subject: cotton (a needle and cotton - иголка с ниткой), grain, needleful, rope, strand (бус), string (бус и т. п.), thread, dental floss2) Naval: toe3) Medicine: filum4) Engineering: branch (трубопровода), run (трубопровода), yarn5) Chemistry: stream (технологического процесса), train (технологического процесса)6) Mathematics: fiber8) Fishery: twine9) Polymers: (производства полимеров) train10) Sakhalin S: train 511) Makarov: line (производственная линия, трубопровод), thread (резьбы)12) oil&gas: line (трубопровода), train (трубопровода) -
6 мулине
Textile: cotton thread, embroidery floss, floss -
7 шёлк
м. тк. ед. (ткань)silk (thread)шёлк-сырец — raw silk; floss
искусственный шёлк — artificial silk, rayon
на шелку — silk-lined, lined with silk
♢
в долгу как в шелку — over head and ears in debt, up to the eyes in debt -
8 шелковая нитка
( для вышивания) floss(y) thread, tossilk фирм.; швейн. -
9 шелк
(шёлк)муж.silk (cloth) ( ткань); silk (thread) ( нитки)шелк-сырец — raw silk; floss
искусственный шелк — artificial silk, rayon
на шелку — silk-lined, lined with silk
••в долгу как в шелку — over head and ears in debt, up to the eyes in debt
-
10 нить
сущ. threadнить для чистки межзубных промежутков dental floss
См. также в других словарях:
Floss thread — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Floss — (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in embroidering … The Collaborative International Dictionary of English
Floss silk — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
floss yarn — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
floss — [flôs, fläs] n. [earlier also flosh < Fr floche, downy, woolly (in soie floche, floss silk), ult. < L floccus: see FLOCCUS] 1. the rough silk covering a silkworm s cocoon 2. the short, downy waste fibers of silk 3. a soft, loosely twisted… … English World dictionary
floss — ► NOUN 1) the rough silk enveloping a silkworm s cocoon. 2) untwisted silk fibres used in embroidery. 3) (also dental floss) a soft thread used to clean between the teeth. ► VERB ▪ clean between (one s teeth) with dental floss. ORIGIN Old French… … English terms dictionary
Floss — may refer to: * Embroidery thread, machine or hand spun yarn for embroidery * Dental floss, used to clean teethComputing* Free and open source software, Free/Libre/Open Source Software … Wikipedia
linen floss — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
floss — [[t]flɔs, flɒs[/t]] n. 1) tex the cottony fiber yielded by the silk cotton tree 2) tex a) short untwisted silk filaments, often used to make embroidery thread b) embroidery thread of silk or fine cotton 3) any silky, filamentous matter, as the… … From formal English to slang
floss — floss1 [flɔs US fla:s, flo:s] n [U] [Date: 1700 1800; Origin: Probably from Dutch vlos] 1.) a type of thin thread that you use for cleaning between your teeth = ↑dental floss 2.) a type of thin thread that you use for sewing floss 2 floss2 v [T]… … Dictionary of contemporary English
floss — 1. SYN: dental f.. 2. To use dental f. in oral hygiene. dental f. an untwisted thread made from fine, short, silk or synthetic fibers, frequently waxed; used for cleansing interproximal spaces and between contact areas of the … Medical dictionary